Coleccionismo de discos: Todo lo que siempre quisiste saber pero tenías miedo de preguntar… Parte 1: Las tiras Obi

 

El mundo del coleccionismo de discos puede ser implacable. ¿Alguna vez has escuchado algo en una tienda de discos o feria de discos y te has sentido incapaz de acercarte a preguntar qué está sonando por miedo a decir algo inapropiado? 

hemos reunido algunos artículos que pueden ayudarlos en su camino… para comenzar, nos hemos decantado por la tira Obi japonesa, o en otras palabras, esa bonita pieza de texto japonés

que se puede encontrar envuelta alrededor de la mayoría de los LP/CD japoneses.

La tira Obi

Quizás ya conozcas las ediciones japonesas de LP y CD; no solo suelen tener un sonido superior (volveremos a hablar de esto más adelante), sino que también incluyen un obi o tira obi. Si bien su definición original se refiere a una faja o cinturón que se usa para sujetar el kimono, también se utiliza para describir la fina tira de papel de color que suele envolver el lado izquierdo de un LP o CD, como estas…

Esta reedición japonesa de 2014 venía con una réplica de la faja obi «Rock Age», que habría adornado las copias del álbum en los años 70.

Como puede verse, la faja obi proporciona abundante información al cliente japonés: sello discográfico, nombre del artista o grupo, número de catálogo, precio, etc.,. Las fajas obi también ofrecen otra información al comprador japonés; por ejemplo, los discos o CD marcados con una «Y» indican que los derechos musicales de este producto pertenecen a una empresa extranjera y no se pueden alquilar (una forma aún popular de disfrutar de la música en Japón) durante un año después de la fecha de lanzamiento, mientras que los marcados con una «H» son de origen japonés, lo que significa que no se aplican estas restricciones.

 

Este Led Zeppelin II tiene el número de catálogo ‘P-8042A’, la etiqueta ‘Atlantic’ y también el precio en yenes ‘2000’.

Entonces, ¿por qué nos importa?

Porque nadie diseña un álbum como los japoneses. Conocidos por su cultura de empaques elaborados y ostentosos, su enfoque para los álbumes de vinilo y CD no es la excepción. Desde el atractivo visual del diseño y el empaque hasta el contenido en sí, sin duda valdrá la pena. La inclusión de la famosa faja obi no solo añade un toque singularmente intrigante y un aire de misterio, sino que también es una excelente herramienta de marketing para las discográficas japonesas.

Agregar valor

Sin embargo, donde las obi-strips realmente cobran protagonismo es cuando aún están intactas en una edición original, ahora esta humilde tira de papel de color puede agregar un valor real a tu disco de colección, tomemos como ejemplo la segunda edición, de principios de los 70, de ‘Electric Ladyland’ de Hendrix…

 

No olvides que en RETRO KROMOS recibimos ENVIOS mensualES de japonés, por lo que constantemente ampliamos nuestra extensa gama de vinilos, CDs y otros artículos japoneses raros.

WWW.RETROKROMOS.COM: la mejor tienda online de discos de vinilo, CDs EDICIONES JAPONESAS  de colección musicales raros, de colección y descatalogados desde 2011.

Â